☆街、人、ファッション、デザイン、アート・・・ ミラノの日常をレポ−トします☆

ページ

2011-09-01

1 September 2011


昨夜遅くにミラノ到着。さあ、再びミラノの生活だ〜。
そして、ひさびさにミラノの街にでて気づいたこと。


1.  まだまだ辺りはひっそり。本格始動は来週5日からかな〜。
工事中の道路も放置されてそのまま。。。こちらも夏休み???


2. いつものようにBikimi(ミラノのバイクシェアリング)を利用しようとしたら
なぜか使えない。。。問い合わせ電話すると、なが〜い待ち時間。
やっぱりオペレーターもまだ働いている人少ないみたい。まだまだゆるゆる気分のミラノ。


3. 仕方なくバスで会社に向かう。回数券チケットを買おうとしたら、、、
13,80ユーロだよ、って言われて愕然。9,20→13,80という50%upの値上げ。
一回チケットは1,00→1,50ユーロ。あ〜、イタリア!
ちなみに使用時間は75分→90分と延長されているので実質的には27%の値上げらしい、、、?


4. 何気にすれ違う人たち、やっぱりみんなクロい!
自分のクロさがフツーに思えてちょっと安心しました〜〜〜(笑)


5. スーパーでお買い物。冷蔵庫空っぽなので、しかり補充しなくては!
ひさびさに、野菜や果物がど〜んと山積みされている売り場をみて、ちょっとウキウキ!!
だって日本だとお上品にパッケージされてて、、、しかも少量パッケージ。
やっぱりこっちの方が食欲をそそられる〜。&思いっきり食べれる?!
休み中に増加した体重をなんとかしなくちゃ!とダイエット宣言した私ですが、、、
とりあえずお野菜と果物中心の食材を手に帰宅。ダイエット、要は量の問題ですな。。。


さ〜て、いよいよ9月。
新しい期が始まります。日本でいうところの4月。
私も来週からちょっと新たな仕事が始まります!気分をもり立ててがんばらねば〜。


写真:まだ人影少ないミラノの街




2010-12-20

Luce Milano ミラノもクリスマス・ライトアップ

すっかりご無沙汰していてごめんなさい。。。
先日、ミラノの年末の様子をお知らせする記事を書いたので、
ぜひ、こちらものぞいてみてください!


http://webdacapo.magazineworld.jp/travel/37145/


スカラ座も開幕。あと僅かとなった2010年。ミラノ市内も
クリスマス前で人々があちこちお買い物や、最後の用事を済ませたり、、、
慌ただしい毎日。街なかの道路は凄い渋滞で大変な事に。


師走の風景はどこも一緒なんですね〜

2010-07-25

Pranzo in Terazza  テラスでランチ



日曜日、ひさびさに家でのんびり。
おとといの雨でちょっとは凌ぎやすい気温になったので、たまには外のテラスでご飯でも!ということで ☆サンデーランチ☆ とはいえ、火を使わない簡単レシピのカルパッチョ。手抜きです〜。。。



たまにはこんな休日もいいな〜

2010-07-20

Estate 夏!!!

ミラノ、連日40度近くの暑い日が続いてます。
同僚がこんなイメージを送ってくれました☆


さすがイタリア人。ユーモアのセンスが :D  
ほんとに、こんな気分になるくらい暑いんですよ〜(笑)

2010-06-26

WAKA WAKA

Copa Mondiale ワールドカップ サッカー

イタリアのナショナルチーム・アズーリAzzurriは今日帰国。なんとも早々の帰国で、誰も話題にしたがらない。。。前回チャンピオンとしてはなんとも悔しい展開。
これで、一気にイタリア国内のワールドカップ熱は沈静化。もう盛り上がれないなんてほんと残念。
でも、シャキーラの唄うWAKA WAKのリズムは、まだまだ街なかに流れそう。このプロモーションビデオはもうちょっと眺めて、振り付けでもマスターしようっかな。


PS イタリア若者女子の間で大人気っぽい。Duomo広場に集まって大ダンス大会!という噂も。。。

SOY GITANA

SHAKIRA x FLAMENCO 


シャキーラが踊るフラメンコ、、、っぽくないなぁ。妙にセクシーで素敵だけど。

2010-04-29

Pasta con Nanohana (Fiori di Rapa???) 菜の花パスタ



ひさびさに家にいて、母孝行。。。 
というほど改まったものではないけど、母と一緒にでかけた。 

最近お気に入りの有機野菜ショップへ。 
おどろくほど人がいて、やっぱり今の人々の健康志向、意識の高まりを感じる。 確かにおいしいし、ちょっとのプラスでカラダによければ、それにこした事はない。大量に食べる訳でもなし。。。 


で、そこで見つけた菜の花。 
思わず「菜の花パスタ」か頭に浮かび、早速購入。

cena italiana a casa in giappone!!! 

ho preparato una pasta con fiori di rapa (nanohana), una verdura simile al cipa di rapa... ma verdure di primavera...

そして、夕飯の食卓にあがったのがこちら。 





+ anguila espagnola

スペインから持ち帰ったうなぎの稚魚アンギーラもついてに作ってしまった。(写真取り忘れてて、ほぼ食べ終わり気味の状態で失礼します)

+ naturalmente un vino bianco buono!!
そして、昨年、六本木ミッドタウンの試飲会で衝動買いしてしまったワイン(衝動買いでケース買いしてしまう私も私だが、、、)の最後の一本、TOSO(アルゼンチンワイン、シャルドネ種)を。。。 

あっという間に酔っぱらった母。でも美味しかったー☆
mia mamma e' stata contentissima e "estaba boracha" (ubriaca) subito.... ;-)