Inizia Primavera 春の始まり

昨日28日からサマータイムへ。


もうそんな時期なのか〜、と感慨深し。

イタリアにも「春の日」というのがあって、3月２１日。その日から春なんです。日本の春分の日と同じ。

そして、3月最終週の日曜日〜10月最終週の土曜日までが夏時間と法律で決められていて、イタリア語ではOre legale（法律で決められた時間）と呼ばれています。


最初にミラノへやってきた10月、土曜日の夜（正確には日曜日のAM3時）に時計の針を一時間戻す瞬間を、ワクワクして待っていた事を思いだす。※3月は逆で、時計を１時間早めてAM２時から3時へ。


そして、今年もまたサマータイムに突入。もう１９時でも明るいミラノ。夜の外出が増えるミラネーゼたち。


今週末はPasquaパスクア（イースター）


いよいよ本当に春の到来。陽の光も輝いてきました。


PS　写真はスカラ座横にあるトラサルディ・カフェ。グリーンの天井が清々しい季節に。